We are currently performing an upgrade to our software. This upgrade will bring MediaWiki from version 1.31 to 1.33. While the upgrade is being performed on your wiki it will be in read-only mode. For more information check here.
The version number is probably incorrect, as it's smaller than 0.10, and 3494 is 0.5.5.